Arthur Andersen charged

Выдержки из статьи по адресу: http://news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_english.

It's no surprise that Andersen will be subject to criminal proceedings. That became inevitable after the accountancy group failed to voluntarily admit that it had broken the law. But the basis of the indictment is much more serious than expected. The eight-page document says Andersen's attempt to mask the truth about Enron went far beyond its Houston office, which dealt directly with the energy giant. It's alleged that top executives at Andersen masterminded the destruction of evidence at offices in Portland Oregon, Chicago Illinois and London as well. Tonnes of documents were shredded, but no individual is named in the indictment. If found guilty, the penalty is a fine of up to five hundred thousand dollars. But the real damage will be to Andersen's reputation. Big name auditing clients have already begun to defect to other companies. That trickle could now become a flood. Andersen has already warned that an indictment would put it in jeopardy. It may go bust.

criminal proceedings – уголовное судебное расследование

indictment: уголовное обвинение против лица или организации

mask: максировать, скрывать

alleged прил. 1) утверждаемый (обыкн. голословно) the alleged refusal — якобы полученный отказ alleged murderer — лицо, обвиняемое в убийстве 2) сомнительный, мнимый; подозрительный, не внушающий доверия alleged miracle — так называемое (мнимое) чудо

top: высший, главный

mastermind 1. сущ. 1) выдающийся ум 2) тайный лидер, вдохновитель 2. гл. управлять, руководить (особ. тайно)

shredded: разорванный на мелкие части

up to: до

Big name: хорошо известные, уважаемые

defect: сбегать, чтобы воспользоваться услугами других компаний

trickle: струйка

go bust: вынуждена закрыться, в данном случае из-за финансовых потерь

jeopardy сущ. 1) опасность, риск double jeopardy — вторичное привлечение к уголовной ответственности за одно и то же преступление in jeopardy — в опасности be in jeopardy put in jeopardy Syn: danger, peril 2) равные шансы; неопределенное положение дел; ситуация в игре, когда шансы на победу и поражение одинаковы

Index